具體問卷題目 Question Wording
 

中文問卷題目 (General wordings in Chinese)
(每次調查所採用的具體提問方式可能會因應問卷的整體編排而略有改變)

第一階段提名調查:  

請你講出你最認識的香港十個政治人物。 (MC) (不讀答案及訪問員請追問「仲有呢」?)
丁午壽
方剛
王永平
王易嗚
王國興
司徒華
田北俊
田北辰
石禮謙
任志剛
任善寧
朱幼麟
何世柱
何志平
何秀蘭
何俊仁
何鍾泰
何鴻燊
余若薇
俞宗怡
吳光正
吳亮星
吳康民
吳清輝
吳靄儀
呂明華
李少光
李永達
李汝大
李卓人
李柱銘
李家祥
李國英
李國章
李國寶
李國麟
李啟明
李華明
李嘉誠
李鳳英
李鵬飛
周一嶽
周梁淑怡
林偉強
林健鋒
林瑞麟
施祖祥
范徐麗泰
唐英年
夏佳理
孫明揚
馬力
馬時亨
馬逢國
涂謹申
張文光
張永森
張宇人
張炳良
張浚生
張超雄
張漢忠
張學明
梁君彥
梁家傑
梁振英
梁國雄
梁智鴻
梁愛詩
梁劉柔芬
梁錦松
梁耀忠
莫應帆
許仕仁
許長青
郭家麒
陳方安生
陳坤耀
陳祖澤
陳偉業
陳國強
陳婉嫻
陳智思
陳榮燦
陳鑑林
陸恭蕙
麥列菲菲
單仲偕
彭定康
曾俊華
曾憲梓
曾健成
曾鈺成
曾蔭培
曾蔭權
湯家驊
程介南
馮檢基
黃仁龍
黃宏發
黃定光
黃宜弘
黃容根
黃偉賢
黃毓文
黃錢其濂
楊永強
楊孝華
楊森
楊耀忠
楊鐵樑
葉國謙
葉劉淑儀
葉澍i(坤)
葉錫恩
董建華
詹培忠
廖成利
廖秀冬
廖瑤珠
劉千石
劉兆佳
劉江華
劉秀成
劉皇發
劉健儀
劉漢銓
劉慧卿
蔡根培
蔡素玉
鄭明訓
鄭家富
鄭經翰
鄭耀棠
鄧兆棠
鄧蓮如
魯平
霍英東
霍震霆
鍾士元
鄔偉庸
顏錦全
鄺志堅
羅致光
羅范椒芬
羅祥國
譚香文
譚惠珠
譚耀宗
蘇耀祖
其他
唔知/難講
拒答


General wordings in English (英文問卷題目)
(The exact wordings used in specific questionnaires may deviate slightly due to the need to adapt the question according to the context of the questionnaire)

First stage naming survey: 

Please name the ten political figures that you are most familiar with.
TING Woo-shou
Vincent Fang
Joseph Wong
Rosana Wong
Wong Kwok-hing
Szeto Wah
James Tien
Michael Tien
Abraham Shek
Joseph Yam
YUM Sin-ling
David Chu
HO Sai-chu
Patrick Ho
Ho Sau-lan
Albert Ho
Raymond Ho
Stanley Ho
Audrey Eu
Denise Yue
Peter Woo
NG Leung-sing
NG Hong-mun
Ng Ching-fai
Margaret Ng
Lui Ming-wah
Ambrose Lee
Lee Wing-tat
Lee Yu-Tai
Lee Cheuk-yan
Martin Lee
Eric Li
Li Kwok-ying
Arthur Li
David Li
Joseph Lee
Lee Kai-ming
Fred Li
Li Ka-shing
Li Fung-ying
Allen Lee
York Chow
Selina Chow
Daniel Lam
Jeffrey Lam
Stephen Lam
Michael Sze
Rita Fan
Henry Tang
Ronald Arculli
Michael Suen
Frederick Ma
Ma Fung-kwok
James To
Cheung Man-kwong
Cheung Wing-sum
Tommy Cheung
Anthony Cheung
Zhang Jun Sheng
Fernando Cheung
Cheung Hon-Chung
Cheung Hok-ming
Leung Kwan-yuen
Alan Leong
Leung Chun-ying
Leung Kwok-hung
Leong Che-hung
Elsie Leung
Sophie Leung
Antony Leung
Leung Yiu-chung
Mok Ying-fan
Rafael Hui
Hui Cheung-ching
Kwok Ka-ki
Anson Chan
Chen Kwan-yiu
Chan Cho-chak
Albert Chan
Chan Kwok-keung
Chan Yuen-han
Bernard Chan
Chan Wing-chan
Chan Kam-lam
Christine Loh
Felice Lieh-Mak
Sin Chung-kai
Chris Patten
John Tsang
Tsang Hin-chi
Bull Tsang
Jasper Tsang
Tsang Yam-pui
Donald Tsang
Tong Ka-wah
Cheng Kai-nam
Frederick Fung
Wong Yan-lung
Andrew Wong
Wong Ting-kwong
Philip Wong
Wong Yung-kan
Wong Wai-Yin
Wong Yuk-man
Elizabeth Wong
Yeoh Eng-kiong
Howard Young
Yeung Sum
Yeung Yiu-chung
Yang Ti-liang
Ip Kwok-him
Regina Ip
Stephen Ip
Elsie Hume Elliot
Tung Chee-hwa
Chim Pui-chung
Bruce Liu
Sarah Liao
Liao Yao-zhu
Lau Chin-shek
Lau Siu-kai
Lau Kong-wah
Patrick Lau
Lau Wong-fat
Miriam Lau
Lau Hon-Chuen
Emily Lau
Choy Kan-pui
Choy So-yuk
Paul Cheng
Andrew Cheng
Albert Cheng
Cheng Yiu-tong
Hon Tang
Lydia Dunn
Lu Ping
Timothy Fok
Chung Sze-yuen
Ngan Kam-chuen
Kwong Chi-kin
Law Chi-kwong
Fanny Law
Law Cheung-Kwok
Tam Heung-man
Maria Tam
Tam Yiu-chung
So Yiu-Cho
Others
Don't know/Hard to say
Refuse to answer


具體問卷編號及調查日期 Exact codes and fieldwork dates for this question
(2006年前的資料容後補上 Information before 2006 will be supplied in due course)
 
  • TP0911c_50_q01 19-23/11/09
 
  • TP0905c_50_q01 19-22/5/09
 
  • TP0811d_50_q01 26-30/11/08 

TP0811d之前的題目(The Questions before TP08011d)

本網站內一切內容與香港大學立場無關。民意專欄內的文章及民意平台內的言論及法律責任由作者自負,其餘內容則由民意研究計劃總監鍾庭耀博士負責。網站所載資料,包括問卷提問方式及各份研究報告,除非特別註明,知識產權皆由香港大學民意研究計劃擁有後,透過本網站向外全面開放。各界人士使用有關資料時,敬請註明出處。

香港大學民意研究計劃版權所有。 本網站由[email protected] 製作。最後更新 : 31/12/2009